Thought I Knew|Nico & Vinz(ニコ&ヴィンズ)の歌詞と和訳を見る

The way I see it
僕がわかったことは

I don’t wanna be left alone
一人で取り残されたくない

I ‘dont wanna be left alone
一人にされたくない

And the way I see it
それがわかったこと

You’re the one I was hoping for
あなたは僕が求めていた人なんだ

You’re the one I was hoping for
あなたは僕が望んでいた人なんだ

See, I thought I knew it all
そう、僕は全部知っていると思ったんだ

But I knew that we could be, yeah
けど、僕たちはできると知ってたんだ

All my life I, all my life I thought I knew
僕の全ての人生かけて、知ってると思ったんだ


But where’s the face you show
けど、あなたが見せる顔はどこなんだろう

I don’t know if you’re for me after all
結局のところ、僕があなたにとってためになったのかわからなかった

 

 

All my life I, all my life I thought I knew
僕の全ての人生かけて、わかってると思ってたんだ

If I was stright I, if I was stright I’d be with you
もし僕が正直だったら、僕はあなたと一緒にいたんだろうな

All my life I, all my life I thought I knew
僕の全ての人生かけて、わかってると思ってたんだ

If I was stright I, if I was stright I’d be with you
もし僕が正直だったら、僕はあなたと一緒にいたんだろうな

 

スポンサードリンク

Early nights and stage frightening
早夜とステージは恐ろしい

Their eyes are stage lights
彼らの目は、舞台照明のようだ

I can’t hide the fear without you
あなたなしでは恐れから逃れることはできない

Now I can’t sleep right
僕はぐっすり眠ることができない


And the food don’t taste nice
食事もおいしく感じない

I’m just not myself without you
僕はあなたなしでは僕らしくいられないんだ

You took too much, I didn’t get enough
あなたはあまりにも多くを取っていったけど、僕は充分に得られなかったんだ

It should’ve been the other way
それは逆であるべきだった

Every morning I feel like
毎朝僕は感じてるんだ

Something in me wants to die
僕のなかの何かが死にたいみたいだ

And if I’m right I’ll be with you, with you oh whoa
もし僕が正しかったなら、僕はあなたと一緒にいたんだろうな、あぁ

 

 

スポンサードリンク

All my life I, all my life I thought I knew
僕の全ての人生かけて、わかってると思ってたんだ

If I was stright I, if I was stright I’d be with you
もし僕が正直だったら、僕はあなたと一緒にいたんだろうな

All my life I, all my life I thought I knew
僕の全ての人生かけて、わかってると思ってたんだ

If I was stright I, if I was stright I’d be with you
もし僕が正直だったら、僕はあなたと一緒にいたんだろうな

 


Hey
やあ

No, I won’t give up easy
いや、僕は簡単にはあきらめないぞ

No, I won’t let you go
いや、僕はあなたを手放したりしない

No, I won’t give up easy
いや、僕は簡単にはあきらめないぞ

All my life I, all my life i thought I knew
僕の全ての人生かけて、わかってると思ってたんだ

If I was stright I, if I was stright I’d be with you
もし僕が正直だったら、僕はあなたと一緒にいたんだろうな

 

スポンサードリンク

 

失恋ソングですかね、、大切なものは失ってから気づく

一緒にいるときにそんな風に思うことかできたら・・・

 

人間関係とは深い気付きを得られるものです。

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です